miércoles, 14 de octubre de 2009

Song Again!!! (So Klingt Liebe)

En alemán el título quiere decir: Suena como el amor.
Ya que hoy nos traumamos con Vitus y nuestro dominio totalmente nulo del alemán jajajaja les posteo una canción, que espero que Aldo Sama pueda encontrar traducida. Es de And One y tiene el mismo tema que la de Hendel Hell Honey!
One Night Love!

lOVe you guYs! Enjoy it! A ver que les parece!
mmm educación sexual 1... palitos y bolitas todo es eso!!! JAJAJAJAJAJA
n_n




P.D El video es bizarrísimo!!! jajajajaja la neta no sé que peich con la cabeza de dragón voladora ni el wey padroteador!

5 comentarios:

  1. aquí están los lyrics en alemán:

    hier auf meiner party
    schlummert ein star
    wie ihn noch keiner sah
    sie darf neben mir liegen
    und setzt sich auf mich
    singt noch ein bißchen für mich

    sing mit mir
    und spiel mit dir
    reiss an meinem steuer und
    erleg das tier
    wieder und immer wieder

    liebe - so klingt liebe
    leiser als normal
    doch viel lauter als beim letzten mal
    so taktvoll und so klangvoll
    streifen sich die töne und wo stille war singt mein neuer star

    hier auf meiner party
    erschüttert mein haus
    ich bring sie ganz gross raus
    ich weiss es muss perfekt sein
    drum schliess ich sie ein
    lass sie heut nacht nicht allein

    sing mit mir
    und spiel mit dir
    reiss an meinem steuer und
    erleg das tier
    wieder und immer wieder

    liebe - so klingt liebe
    leiser als normal
    doch viel lauter als beim letzten mal
    so taktvoll und so klangvoll
    streifen sich die töne und wo stille war singt mein neuer star.

    Y aquí en ingles, aunque la traducción no es muy buena, pero ya aprenderemos alemán XD

    here on my party
    sleeps for a star sleeps for a star
    No one looked like him like him no one saw
    it must lie next to me she may lie next to me
    and sits down on me and sits down on me
    sings a little for me even sings a little for me

    Sing with me sing with me
    and play with you and play with you
    tear on my tax and tear on my tax and
    kill the animal kill the animal
    again and again again and again

    love - sounds like love love - sounds like love
    quieter than normal quieter than normal
    but much louder than the last time but much louder than the last time
    and as tactfully as melodious and as tactfully as melodious
    roam the strip was quiet tones, and where my new singing star himself was quiet tones, and where my new singing star

    here on my party here at my party
    Shake my house shook my house
    I'll bring them out very large, I bring them out very large
    I know it has to be perfect, I know it has to be perfect
    so I finally them so I finally them
    let them not let them alone tonight tonight not only

    Sing with me sing with me
    and play with you and play with you
    tear on my tax and tear on my tax and
    kill the animal kill the animal
    again and again again and again

    love - sounds like love love - sounds like love
    quieter than normal quieter than normal
    but much louder than the last time but much louder than the last time
    and as tactfully as melodious and as tactfully as melodious
    The strip was quiet tones, and where my new singing star. the strip was quiet tones, and where my new singing star.

    ResponderEliminar
  2. Director smoked something!! XD
    la rola está bien pegajosaaa

    liebeeee... so klingt lieeebeeeee (8)

    ResponderEliminar
  3. Oh yeah!!! Lieeebeeeeeee
    lET's learn german!
    jajajajajajajaja

    ResponderEliminar
  4. Canción con un ritmo hipnotizante @.@
    Me gustó la cancioncilla... pero "kill the animal"? "Again and again"!? Eso sí me saca de onda...

    La mirada de la chava me fascinó...

    ResponderEliminar
  5. hahaha qué pex con el video!
    en efecto, está bizarro bizarro
    como para un día de weed xD
    pero la cabeza flotante de dragón está súper pro
    yo quiero una!!! >.<
    bloody german...rules like hell
    nice song bby <3

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

The Odd Survey! ¿Por qué las chicas de las películas (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) Nunca saben que el monstruo está tras ellas?